in the street

poor children going barefoot in the street

光着脚流落街头的穷孩子

《牛津高阶英汉双解词典》

Her cap fell off in the street and blew away

她的帽子掉在大街上，被风吹走了。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

They were arrested for brawling in the street.

他们因在街上打斗而遭到拘捕。

《牛津高阶英汉双解词典》

Barely had I set foot in the street when I realised I was lost.

我在街上没走几步就意识到自己迷路了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A group of kids were playing with a ball in the street.

一群孩子在街上玩球。

《牛津高阶英汉双解词典》

There were a lot of crazy, dangerous people in the street.

在街上有很多发疯的 、 危险的人.

《简明英汉词典》

A man in the street was selling bags of hot chestnuts.

街上有个男人在卖一包包热栗子.

《简明英汉词典》

She was accosted in the street by a complete stranger.

在街上，一个完全陌生的人贸然走到她跟前搭讪。

《牛津高阶英汉双解词典》

Two boys were in the street, tossing a baseball back and forth.

两个男孩在街上来来回回地投接棒球。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He could hear a great tumult in the street.

他可以听到街上巨大的喧闹声.

《简明英汉词典》

Politicians often don't understand the views of the man in the street.

从政者通常不理解平民百姓的观点。

《牛津高阶英汉双解词典》

It's a friendly place ─ people come up to you in the street and start talking.

这个地方的人很友好——在街上走着就有人上来跟你攀谈。

《牛津高阶英汉双解词典》

My aunt has slipped down in the street and hurt her ankle.

我姑姑在大街上滑倒了,摔伤了脚踝.

《简明英汉词典》

I don't like to hear bad language in the street.

我不喜欢在街上听见一些污言秽语。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The bomb went off in a crowded street.

炸弹在挤满人的大街上爆炸了。

《牛津高阶英汉双解词典》

I saw her in the street but we didn't speak.

我在街上看见她了，但我们没有谈话。

《牛津高阶英汉双解词典》

He begged money from the people in the street.

他向街上的行人乞求布施.

《简明英汉词典》

He collapsed in the street and died two hours later.

他昏倒在大街上，两小时后便去世了。

《牛津高阶英汉双解词典》

She is on parade in her new dress in the street.

她穿着新衣服在大街上走来走去.

《简明英汉词典》

She had been mugged in the street in broad daylight.

光天化日之下，她在街上遭到抢劫。

《牛津高阶英汉双解词典》

The car's tires bit loudly on the rutted snow in the street.

汽车轮子碾入街道上布满车辙的雪里，发出很大的声响。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Teenagers were loitering in the street outside.

青少年在外面街上闲荡。

《牛津高阶英汉双解词典》

They found themselves being mobbed in the street for autographs.

他们发现自己被索要签名的人群围堵在大街上。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

I heard the sound of gunshots out in the street.

我听着外面街上有枪炮声。

《牛津高阶英汉双解词典》

The man in the street is opposed to this idea.

一般人反对这种想法.

《简明英汉词典》

A disturbance in the street distracted my attention.

街上的一阵骚乱分散了我的注意力。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The soldiers' boots resounded in the street

士兵的军靴声在街上回荡。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

He is used to being recognized in the street.

街上常有人认出他来，他习以为常了。

《牛津高阶英汉双解词典》

A man had accosted me in the street.

一个男的在街上和我搭讪。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Everyone in the street was shocked when they heard the news.

听到那条消息，街上所有的人都震惊了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》